Soramesa al proiet
Analisa i file ZUGFeRD y Factur-X svelt y de fidanza cun nosc validator online de bon per fatures eletroniches. Caria su to PDF-fatura, y nosc strument l’estrai i dâts XML incorporé, al vizualizeia la strutura y al controla l’integn tehnich – sigur y conforme al GDPR.
Chësc strument l é realizé da netzmal GmbH da Husum sön la riva dl Mar dl Nord. Nos é esperc te l svilup de software modern, proiec web a misura y automazion cun AI orientada al futur. Nos jë udëi les aziendes te la trasformazion digitala y nos realizon proiec complessi cun pascion y cun la diretëza dl nord-tedesch. Nos sareon contents de udëi te la realizazion dl to proiet individual de software o automazion – contata-ne!
Desciaria i file de prova:
Domandes frequentes (FAQ)
Che cos’é ZUGFeRD y che diferënzes i é?
ZUGFeRD l’é n format ibrid per fatures eletroniches: n PDF per la letura umana y n XML incorporé per la elaborazion automatica. Factur-X l’é l’equivalent internazional. Les diferënzes i é soratut te i profili (BASIC, COMFORT, EXTENDED) che definisc l’ampiezza di cjamps de dâts.
Perché no é gnü trovà n XML te la PDF?
No ogni PDF l’é na fatura eletronica. Na fatura ZUGFeRD déve avëi n file XML spezial (de solit factur-x.xml o zugferd-invoice.xml) come alegadura. Se chël manca o se la PDF é stada modifichëda dopo l’export, nosc strument no po estràere dâts.
Termins tecnics impurtants (EN 16931, CIUS, Profil)
EN 16931: l standard europeu per fatures eletroniches.
CIUS: specificaziuns per contesc d’aplicazion particolars (p.es. XRechnung).
Profil: definisc che cjamps de dâts (p.es. dome totals o posiziuns detaiades) i é obligatòri.
CIUS: specificaziuns per contesc d’aplicazion particolars (p.es. XRechnung).
Profil: definisc che cjamps de dâts (p.es. dome totals o posiziuns detaiades) i é obligatòri.
Chi à bisögn de ZUGFeRD? (Fundament legal)
Dai 1 de zenêr 2025, les impreses te la Germania déve podëi ricevëi y elaboré fatures eletroniches te B2B. L’oblig de emeterla vegnirà introdot a fass (p.es. 2027/2028 a seconda dla dimension dl’impresa). Te l’UE i timetables varia per pais (sté 02/2026):
• Italia: e-faturazion B2B obligatoria dal 2019.
• Francia: oblig B2B nazional posticipé; start a fass plané dal 2026/2027.
• Polonia (KSeF): rollout posticipé; oblig nazional no prima dl 2026.
• Romania (RO e-Factura): in gran part obligatoria per B2B domestich dal 2024.
• Spagna: preparaziuns en cors (p.es. Verifactu), rollout a fass previst dal 2025/2026.
• Belgio: oblig B2B previst dal 2026.
Per piasëi, verifica la situazion atuala te to pais, perché i timetables podëi mudé.
• Italia: e-faturazion B2B obligatoria dal 2019.
• Francia: oblig B2B nazional posticipé; start a fass plané dal 2026/2027.
• Polonia (KSeF): rollout posticipé; oblig nazional no prima dl 2026.
• Romania (RO e-Factura): in gran part obligatoria per B2B domestich dal 2024.
• Spagna: preparaziuns en cors (p.es. Verifactu), rollout a fass previst dal 2025/2026.
• Belgio: oblig B2B previst dal 2026.
Per piasëi, verifica la situazion atuala te to pais, perché i timetables podëi mudé.
Che diferënza i é tra ZUGFeRD y XRechnung?
XRechnung l’é n format XML purament lèjibel da machina, obligatori principalment te l’ambient publich (B2G). ZUGFeRD l’é n format ibrid (PDF + XML) y l’é largament üsé te l’ambient privat (B2B).
Ël é gratis chësc strument?
Sci, l’analisa di to fatures eletroniches sun chësta pagina l’é cumpletament gratis. Nos furnin chësc strument per sustëgnere les impreses te la transizion a la faturazion eletronica.
Vëgnise i mei dâts üsé per l’addestrament AI?
No. I file cariadës i é üsé dome per l’analisa immediata. No i é archivié permanent, no i é comunicazion a terc y no i é addestrament de modelli AI cun i dâts di to fatures.
I resultac i é legalment vinculants?
No. Chësc validator l’é dome per analisa non vinculanta y per informazion. No asumon responsablté per precision, completezza o validité legala di resultac. Chësc strument no sostituësc cunsëi fiscai o legai profesziunai.