Andmetöötlusleping (DPA) vastavalt GDPR-i artiklile 28
Versioon: 2026-02-05
Märkus: See mitte-saksakeelne versioon on loodud masintõlke abil. Kahtluse korral on ülimuslik saksakeelne tekst.
Kahtluse korral on ülimuslik saksakeelne tekst.
1. Pooled
Volitatud töötleja (AV): netzmal GmbH, Hinrich-Fehrs-Str. 3, 25813 Husum, Saksamaa, esindaja/omanik: Tim David Saxen, e-post: info@netzmal.de
Vastutav töötleja (V): vastav kasutaja/ettevõte, kes laadib faile üles. Üleslaadija kinnitab, et tal on õigus andmeid edastada ja ta on seaduslikult volitatud tegutsema.
2. Teema, kestus, olemus ja eesmärk
- Teema: üleslaaditud e-arvete (PDF/XML; nt ZUGFeRD/Factur-X/XRechnung) valideerimine/analüüs ja tulemuste kuvamine.
- Kestus: alates üleslaadimisest kuni analüüsi lõpuni; üleslaaditud failide ja ajutiste artefaktide kustutamine hiljemalt 24 tunni jooksul.
- Töötlemise olemus: vastuvõtmine, ajutine säilitamine, eraldamine (nt XML PDF-ist), parsimine/valideerimine, väljund brauseris.
- Eesmärk: valideerimisvahendi pakkumine; töötlemine oma eesmärkidel puudub.
3. Andmekategooriad / Andmesubjektid
- Andmesubjektid: vastutava töötleja kontaktisikud/töötajad, kliendid/tarnijad, võimalikud füüsilised isikud arvetel.
- Andmed: tavaliselt nimed/aadressid/kontaktandmed, arve- ja teenuseandmed, maksuandmed, võimalik, et IBAN (kui see on lisatud).
4. Juhised
Volitatud töötleja töötleb isikuandmeid ainult vastutava töötleja dokumenteeritud juhiste alusel. Juhiseks on faili üleslaadimine ja analüüsifunktsioonide kasutamine.
5. Volitatud töötleja kohustused
- Konfidentsiaalsus ja juurdepääs ainult volitatud isikutele.
- Asjakohaste tehniliste ja organisatsiooniliste meetmete rakendamine vastavalt GDPR-i artiklile 32 (lühikirjeldus allpool; üksikasjad nõudmisel).
- Alamtöötlejad ainult vastavalt käesolevale DPA-le; nimekiri/info nõudmisel või privaatsusteadetes.
- Toetus andmesubjektide õiguste/intsidentide puhul, mis on seotud käesoleva töötlemisega.
- Kustutamine nagu ülalpool kirjeldatud (hiljemalt 24 tunni jooksul).
TOM-ide lühikirjeldus (üksikasjad nõudmisel)
- Krüpteeritud edastus (TLS/HTTPS).
- Pääsukontroll (vähimate õiguste põhimõte) serverites/kataloogides.
- Logide minimeerimine (logides puudub arve sisu).
- Ajutiste üleslaadimisandmete automaatne kustutamine (max 24h).
- Produktsiooni- ja testkeskkondade lahusus (kui on kohaldatav).
6. Vastutava töötleja kohustused
- Õiguslik alus / teavitamiskohustus andmesubjektide ees.
- Ainult volitatud failide üleslaadimine; ebaseaduslik sisu puudub.
7. Elektrooniline sõlmimine
DPA sõlmitakse elektrooniliselt, märgistades märkeruudu ja laadides faili üles.
Märkus: Käesolev DPA täiendab privaatsusteadet/tingimusi, kui need on kohaldatavad.