Pśigońska pśeźěłowańska pogoda (AVV) pó čl. 28 DSGVO

Staw/Wersija: 2026-02-05

Pokaz: Toś ta wersija (nje-nimski) jo se pśez mašynowe pśełožowanje napórała. W padźe dwojlowanja jo nimski tekst płaśiwy.

W padźe dwojlowanja jo nimski tekst płaśiwy.

1. Partaje

Pśigoński pśeźěłowar (AV): netzmal GmbH, Hinrich-Fehrs-Str. 3, 25813 Husum, zastupjar/wobsejźaŕ: Tim David Saxen, e-mail: info@netzmal.de

Zamołwity (V): kuždy wužywar/pśedewześarc, kótaryž dataje nadeśasćo. Nadeśasny wobkšuśijo, až jo k pśenjasenju pśimocowany a zastupjenja kmanis.

2. Pśedmjat, traśe, družyna a zaměr

  • Pśedmjat: Validacija/analyza nadeśasnych e-fakturow (PDF/XML; na pś. ZUGFeRD/Factur-X/XRechnung) a pokazanje wuslědkow.
  • Traśe: wót nadeśasća až do skóńcenja analyzy; lašowanje nadeśasnych datajow a temporalnych artefaktow nejpózdźej pó 24 pśezynach.
  • Družyna pśeźěłowanja: pśijem, temporalne składowanje, ekstrakcija (na pś. XML z PDF), parsing/validacija, wudaśe w browsery.
  • Zaměr: pśigótowanje pśeglědowańskego rěda; žadne pśeźěłowanje za wlastne zaměry.

3. Družyny datow / Wobrozone

  • Wobrozone: rěcnicy/sobuźěłaśerje, klijenty/dodawarje V, snano naturalistiske wósoby na fakturach.
  • Daty: typisce mjenja/adrese/kontakt, faktury- a pórucenjske daty, dawko-daty, snano IBAN (jeli zapśijęte).

4. Pśikaze

AV pśeźěłujo personalne daty jano pó dokumentěrowanem pśikazu V. Pśikaz jo nadeśasće a wužywanje analizoweje funkcije.

5. Winowatnosći AV

  • Zajźaržanosć a pśistup jano za pśimocowanych.
  • Wustajenje pśigódnych techniskich a organizatoriskich zarědowanjow pó čl. 32 DSGVO (krotke wopisanje dołojce; detale pó pšašanju).
  • Pód-pśigońske pśeźěłowarje jano pó měrje toś togo AVV; lisćina/info pó pšašanju resp. w pokazach k datowej šitibje.
  • Pódpěra pśi pšawach wobrozonych/incidentach póśěgowanych na toś to pśeźěłowanje.
  • Lašowanje ako górjejce (nejpózdźej 24 pśezyny).

Krotke wopisanje TOMs (detale pó pšašanju)

  • Zakodowane pśenjasenje (TLS/HTTPS).
  • Pśistupowa kontrola (Least Privilege) na serwerach/adresarjach.
  • Miniměrowanje logow (žadne wopśimjeśa faktury w logu).
  • Awtomatizěrowane lašowanje temporalnych nadeśasnych datow (maks. 24h).
  • Dźělenje źěłoweje/testoweje wokuliny (jeli eksistujo).

6. Winowatnosći V

  • Pšawny zakład/informaciske winowatnosći pśeśiwo wobrozonym.
  • Jano pśimocowane dataje nadeśasć; žadne njepśidatne wopśimjeśa.

7. Elektroniske skóńcenje

AVV se pśez stajenje checkboksa a nadeśasće dataje elektroniski skóńcy.

Pokaz: Toś ten AVV dopolnjuje pokaze k datowej šitibje/AGB, jeli eksistuju.